Contadoras de historias, cuentos purépechas para niños

Redacción El siguiente 26 de junio será presentado, en el Centro Cultural Antiguo Colegio Jesuita de Pátzcuaro, un proyecto de recopilación y difusión de la literatura oral llamado “Cantadoras de historias. Audiolibro bilingüe para niñas y niños purépechas”, trabajo desarrollado por “EnraizArte. Colectivo para la Educación a través de las Artes y por el Arte A.C”. El proyecto reúne trece cuentos que surgieron de relatos contados por mujeres purépechas mayores, que fueron editados y publicados en el año 2014 por EnraizArte, con apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) y que ahora tendrán un soporte sonoro. Estos relatos están llenos de símbolos y significados fundamentales para el rescate y la trascendencia de la cultura purépecha, por eso Gabriela Mier Martínez y Fernando Recio (impulsores del proyecto) consideraron esencial hacer una adaptación para compartirlos con la infancia purépecha y visibilizar parte de esta cultura ancestral. Los cuentos fueron grabados en español y en purépecha y están acompañados de una construcción sonora con instrumentos musicales étnicos del mundo y de origen prehispánico de Michoacán, así como con sonidos de la naturaleza, de animales y de otros elementos sonoros. Este proyecto se realiza nuevamente con apoyo del FONCA a través del Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales. La producción del Audiolibro es de mil ejemplares y la obra se presentará a través de la narración escénica con kamishibai el día 26 de junio de 2017, a las 10:00 a.m, en el Centro Cultural Antiguo Colegio Jesuita de Pátzcuaro. Los Audiolibros serán distribuidos gratuitamente en escuelas primarias de la región, así como en bibliotecas comunales y públicas. Sobre el colectivo Inclusión social a través del arte es lo que propone EnraizArte. Colectivo para la Educación a través de las Artes y por el Arte A.C., organización que surge en el año 2012 y que desarrolla su trabajo en las comunidades rurales de la región de la cuenca del lago de Pátzcuaro, en Michoacán. Sus cofundadores son Gabriela Mier Martínez -socióloga y escritora- y Fernando Recio –músico y constructor de instrumentos musicales étnicos y de origen prehispánico de Michoacán- ambos impulsan proyectos dirigidos principalmente a niñas, niños y adolescentes que viven en comunidades de origen purépecha. Es posible conocer más de esta asociación mediante su página web http://enraizarte.weebly.com/.